反思我对于中国作品的忽视
偶然和朋友谈起来,发现我竟然完全没有消费中国作品的经历:我没有看过中国的电视剧,没有看过当代的中国小说,没有玩过国产的手机游戏,没有听中文歌的习惯,几乎不认识中国的明星,甚至连中文的论文都没有读过。
但是,同时我并没有真正能够用另一种语言真正消费或吸收什么信息。我看中文字幕的美国电影和日本动画,我读纯英文论文仍然十分痛苦,我用中文输入法写中文文字,电脑和手机系统都是中文,甚至连Google的默认语言都是简体中文......
很显然,我是放弃了中文的好处(例如用中文内容来消遣娱乐)却没能摆脱中文的束缚。这有一种取短补长的感觉。
未来,是不是应该也引入一些无伤大雅的中文娱乐,并且在那以外的专注时间里更多的focus在英文世界里呢?
5月3日 2019
于纽约 MoMA